Join us

Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter

Shukri Mabkhout

The Italian

Cover: The Italian - Shukri Mabkhout

Shukri Mabkhout

The Italian

2021, pp. 368, Paperback
ISBN: 9781609457013
Translated by: Miled Faiza, Karen McNeil
Region: Tunisia
Available as ebook Available as ebook Available as ebook
$ 18.00

The book

Winner of the 2015 International Prize for Arabic Fiction, the most important literary prize in the Arab world, The Italian tells an emblematic story of the shipwreck of the Arab Springs.

In Tunisia at the turn of the 80s and 90s, an era of great tensions and political and social changes, the story of a revolutionary love and dream destined to succumb in the clash with the harsh reality of a country in which repression, malpractice and general degradation crush the ambitions and dreams of the individual.

At his father’s funeral, to the great consternation of all present, Abdel Nasser beats the imam who is celebrating the funeral rite. The narrator, a childhood friend of the protagonist, retraces the story of Abdel Nasser from his days as a free and rebellious adolescent spirit to the leader of a student movement and then affirmed journalist.

Those were crucial years in Tunisia, with great tensions and changes coming up: the growth of Islamism fighting against the strong repression by the government. Against this background full of revolutionary ferments, struggles against Islamists and demonstrations against state power stands the tormented love story between Abdel Nasser and Zeina, a brilliant and beautiful philosophy student who dreams of a career in academia.

The dreams of Zeina and Abdel Nasser will unfortunately end up being wrecked under the ruthless gears of a corrupt and male chauvinist society, in which values are only a facade, ending up crushing the individuality, hopes, and aspirations of individuals. Abdel Nasser’s transformation from a young idealist with high hopes to a successful, but disillusioned and tired journalist is masterfully narrated in a stream of stories, digressions and flashbacks in which the narrative tension is always high.

The author

Shukri Mabkhout
Shukri Mabkhout was born in Tunis in 1962. He holds a state doctorate in Literature from the Arts College of Manouba, Tunisia, and is head of the Manouba University. He is the author of several works of literary criticism. The Italian is his first novel.

Press

From the same country

  • Cover: A Calamity of Noble Houses - Amira Ghenim

    Amira Ghenim

    A Calamity of Noble Houses

    2025, pp. 432, $ 28.00
    A finalist for the 2021 International Prize for Arabic Fiction, a compelling saga of two families that illuminates the lives of women in modern...

More suggestions

  • Cover: Madelaine Before the Dawn - Sandrine Collette

    Sandrine Collette

    Madelaine Before the Dawn

    2026, pp. 176, $ 18.00
    A Masterful New Novel by Sandrine Collette, One of France’s Most Daring and Acclaimed Writers.
  • Cover: A Mask the Color of the Sky - Bassem Khandaqji

    Bassem Khandaqji

    A Mask the Color of the Sky

    2026, pp. 224, $ 19.00
    A bold, psychologically rich novel of identity, exile, and resistance from one of Palestine’s most vital literary voices—written entirely from...
  • Cover: Ashland - Dan Simon

    Dan Simon

    Ashland

    2026, pp. 208, $ 26.00
    A deeply moving family story unfolding in richly evocative prose and a poetic portrayal of a town in decline during the final decades of the American...
  • Cover: Floodlines - Saleem Haddad

    Saleem Haddad

    Floodlines

    2026, pp. 336, $ 19.00
    A sweeping, multigenerational novel of art, exile, memory, and the enduring legacies of war—set between London and Baghdad in the shadow of the...
  • Cover: Tangerinn - Emanuela Anechoum

    Emanuela Anechoum

    Tangerinn

    2026, pp. 256, $ 19.00
    Winner of the Città di Lugnano Debut Novel Prize and a finalist for the Bancarella and Rapallo BPER Bank Prize
  • Cover: The Burning Origin - Daniele Mencarelli

    Daniele Mencarelli

    The Burning Origin

    2025, pp. 192, $ 18.00
    A searing story about homecoming and belonging set in contemporary Rome 

Join Our Newsletter and receive a FREE eBook!

Stay updated on Europa’s forthcoming releases, author tours and major news.

Are you a bookseller? Click here!

Are you a librarian? Click here!

X